Today's message from Sivananda Upanishad page 291.
1st April 1951
Dr Kailasnath M.B.B.S. Delhi,
Intellect gives the knowledge of external objects. Intellect is struggle. Intellect guesses, believes. Intellect is finite. Intellect is a product of Prakriti.
Intuition is the eye of wisdom. Intuition is infallible. Intuition is a flash and illumination. In intuition, time becomes Eternity.
Therefore develop intuition.
Sivananda
シヴァナンダ・ウパニシャッドから今日のメッセージ P.291
1951年4月1日
ドクター・カイラシュナート、デリー
知性は外界の対象についての知識を与えます。知性は闘争です。知性は推測し、信じます。知性は有限のものです。知性はプラクリティ(純粋意識であるプルシャに対しての自然界・物質界)の産物です。
直観は智慧の眼です。直観は間違うことがありません。直観は一瞬の閃きであり、啓示です。直観において、時間は「永遠」へと姿を変えます。
それゆえ、直観を開発しなさい。
シヴァーナンダ